Politique de confidentialité — Thalyx

Version 1.0 — Dernière mise à jour : 29 juillet 2026

La présente politique décrit comment l'application mobile Thalyx (« l'Application ») collecte et traite vos données personnelles. Elle s'applique à l'utilisation de l'Application sur iOS et Android. Nous traitons vos données conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD, UE 2016/679) et à la loi fédérale suisse sur la protection des données (nLPD).

En bref

1. Responsable du traitement

Prevalya Sàrl
Rue Adrien-Lachenal 26, 1207 Genève, Suisse
Pour toute question relative à vos données : info@prevalya.ch

2. Données que nous traitons

2.1 Données que vous nous fournissez

2.2 Données collectées automatiquement

Notifications : les rappels sont générés et stockés localement sur votre appareil. L'Application n'utilise pas de notifications push serveur.

3. Finalités, bases légales et durées de conservation

Catégorie de donnéesFinalitéBase légale (RGPD art. 6 / nLPD)Conservation
Compte (e-mail, mot de passe, nom)Créer/gérer votre compte, vous authentifierExécution du contratTant que le compte existe ; effacé à la suppression
Profil de plongeur (niveau, brevets, certifications, assurance)Gérer votre profil et vos qualificationsExécution du contratTant que le compte existe
Carnet, équipements, échéancesFournir les fonctionnalités de suivi de plongéeExécution du contratTant que le compte existe
Déclarations d'incident (dont données de santé éventuelles)Vous aider à préparer une déclaration d'accidentConsentement ; le cas échéant obligation légale (réglementation applicable)Tant que le compte existe, sous réserve d'obligations légales de conservation
Gonflages et validations (avec signatures)Traçabilité des mélanges et contrôlesIntérêt légitime ; le cas échéant obligation légaleDurée requise par la réglementation applicable, ou suppression du compte
Photos et documentsEnregistrer certificats, documents et matérielConsentement / exécution du contratTant que le compte existe
Géolocalisation (au premier plan)Carte des sites, prévisions météoConsentementUtilisée à la volée ; non conservée durablement

Le consentement (géolocalisation, photos, notifications) est révocable à tout moment dans les réglages de votre appareil, sans affecter la licéité du traitement effectué auparavant.

4. Données sensibles

Certaines fonctionnalités peuvent amener à traiter des données particulières :

5. Données que vous saisissez sur des tiers

L'Application permet, notamment en usage club/structure, de saisir des informations concernant d'autres personnes (par ex. membres, binômes, signataires d'un registre). Lorsque vous saisissez de telles données, vous êtes responsable de disposer d'une base légale et, le cas échéant, d'informer ces personnes. Prevalya Sàrl agit alors en tant que prestataire technique hébergeant ces informations pour votre compte.

6. Autorisations de l'appareil

Ces autorisations sont facultatives et se gèrent dans les réglages de votre appareil.

7. Sous-traitants et destinataires

Nous ne vendons pas vos données et ne les partageons avec aucun tiers à des fins commerciales ou publicitaires.

8. Transferts internationaux

Vos données sont hébergées dans l'Union européenne. Prevalya Sàrl étant établie en Suisse (pays bénéficiant d'une décision d'adéquation de l'UE) peut y accéder. Tout transfert éventuel vers un pays tiers est encadré par des garanties appropriées (clauses contractuelles types ou mécanisme équivalent).

9. Sécurité

Les données sont transmises via des connexions chiffrées (HTTPS) et stockées chez un hébergeur professionnel. L'accès est protégé par authentification et par des règles de cloisonnement garantissant que chaque utilisateur n'accède qu'à ses propres données. Aucun système n'étant infaillible, nous ne pouvons garantir une sécurité absolue.

10. Suppression du compte et des données

Vous pouvez supprimer votre compte directement dans l'Application (Profil → Supprimer mon compte). Cette action efface vos données personnelles associées, sous réserve des durées de conservation imposées par la loi. Vous pouvez également en faire la demande à info@prevalya.ch.

11. Vos droits

Conformément au RGPD et à la nLPD, vous disposez des droits suivants : accès, rectification, effacement, limitation, opposition, portabilité, et le retrait de votre consentement. Pour les exercer, écrivez à info@prevalya.ch ; nous répondons dans les délais légaux.

Vous pouvez introduire une réclamation auprès de l'autorité compétente :

12. Décisions automatisées

L'Application ne prend aucune décision produisant des effets juridiques fondée exclusivement sur un traitement automatisé, et n'effectue pas de profilage. Les outils de calcul (plongée, décompression, etc.) sont des aides indicatives et ne se substituent pas à votre formation, aux tables officielles, à un ordinateur de plongée certifié ni au jugement d'un encadrant.

13. Mineurs

L'Application n'est pas destinée aux enfants de moins de 16 ans, et nous ne collectons pas sciemment leurs données. Si vous pensez qu'un mineur nous a communiqué des données, contactez-nous pour leur suppression.

14. Modifications

Nous pouvons mettre à jour la présente politique. La date de dernière mise à jour figure en haut de page. En cas de changement important, nous vous en informerons dans l'Application.

15. Droit applicable

La présente politique est régie par le droit suisse, sans préjudice des dispositions impératives du RGPD applicables aux utilisateurs résidant dans l'Union européenne.

16. Contact

Prevalya Sàrl — Rue Adrien-Lachenal 26, 1207 Genève, Suisse — info@prevalya.ch